Le SOPK est officiellement renommé SMOP / PMOS en 2026
Le 12 mai 2026, un consensus international publié dans The Lancet a remplacé le nom « syndrome des ovaires polykystiques » par PMOS (polyendocrine metabolic ovarian syndrome), traduit en français par SMOP, syndrome métabolique ovarien polyendocrinien. C'est la même maladie, sous un nom qui décrit mieux ce qu'elle est.
Ce qu'il faut retenir
- • Le SOPK s'appelle désormais SMOP en français, PMOS en anglais
- • Décision issue d'un consensus de 14 ans associant 56 organisations de patientes et de professionnels
- • Rien ne change pour le diagnostic et les traitements ; votre diagnostic SOPK reste valable
- • Le nouveau nom s'installe sur trois ans ; le guideline international l'intégrera en 2028
Chronologie du renommage
Le syndrome est défini par 2 critères sur 3 : troubles de l'ovulation, hyperandrogénie, aspect polymicrokystique des ovaires. Ces critères restent la base du diagnostic.
Guideline international fondé sur les preuves, coordonné par l'Université Monash avec de nombreuses sociétés savantes.
Nouveaux seuils échographiques (au moins 20 follicules de 2 à 9 mm par ovaire, ou volume ovarien d'au moins 10 mL) et possibilité d'utiliser l'AMH à la place de l'échographie chez l'adulte.
Publication du consensus dans The Lancet (Teede et al.) et annonce par la Pr Helena Teede au 28e Congrès européen d'endocrinologie, à Prague.
Mise à jour progressive des recommandations, des dossiers médicaux, des supports d'information et des classifications ; guideline international intégrant le nouveau nom prévu en 2028.
Pourquoi ce changement
L'ancien nom mettait en avant des « kystes » qui n'en sont pas : ce sont de petits follicules. Comme l'a résumé la Pr Helena Teede (Université Monash), qui a coordonné le processus, il n'y a en réalité pas d'augmentation de kystes anormaux sur l'ovaire (traduction du communiqué du 12 mai 2026). Le nom ne disait rien non plus de la dimension hormonale et métabolique du syndrome, qui touche l'insuline, la peau, le poids et la santé mentale.
Le consensus s'est appuyé sur plus de 22 000 réponses de patientes et de professionnels de santé dans le monde. Selon les résultats rapportés, 86 % des patientes et 71 % des professionnels interrogés étaient favorables à un nouveau nom, plus fidèle à la biologie du syndrome. Pour Rachel Morman, présidente de l'association britannique Verity, le nouveau nom « met en avant les hormones et reconnaît la dimension métabolique » (traduction).
Le syndrome concerne environ une femme sur huit, soit plus de 170 millions de femmes dans le monde, et une grande partie d'entre elles ne sont pas diagnostiquées. Les promoteurs du nouveau nom espèrent qu'il aidera à poser le diagnostic plus tôt.
Impact pratique pour vous
- • Votre diagnostic SOPK reste valide
- • Les critères de diagnostic (Rotterdam, guideline 2023)
- • Les traitements et leur efficacité
- • Le suivi médical recommandé
- • Le code CIM-10 E28.2, utilisé pendant la transition
- • Le vocabulaire des publications médicales
- • Les supports d'information des patientes
- • Le nom utilisé par les associations
- • Les dossiers médicaux et les classifications
- • Le guideline international (mise à jour prévue en 2028)
En France, la presse médicale a relayé le changement (La Revue du Praticien, 2 juin 2026). À notre connaissance, aucune autorité sanitaire française n'a encore publié de document sur le nouveau nom ; votre médecin peut donc encore parler de SOPK, et c'est normal.
Dernières études vérifiées sur le SMOP
Cohorte britannique de 4 241 femmes déclarant un SOPK : −19,4 % du poids en moyenne à 10 mois, sans différence significative avec les femmes sans SOPK.
Clift AK et al., Journal of the Endocrine Society, 19 août 2026 (PMID 42634795)
Méta-analyse de 22 études et 5 507 femmes avec SOPK : prévalence regroupée de 24 % ; l'insulinorésistance (HOMA-IR) est le facteur le plus fortement associé.
Yuan Y et al., Frontiers in Endocrinology, 17 juillet 2026 (PMID 42539429)
Revue systématique de 18 études : possible légère hausse du risque, surtout avant la ménopause, mais des données hétérogènes et non concluantes.
Costanzi F et al., European Journal of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Biology, 20 juin 2026 (PMID 42335748)
Sources
- Teede HJ et al., « Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process », The Lancet, 12 mai 2026
- Communiqué de l'Université Monash et de ses partenaires, 12 mai 2026 (EurekAlert)
- AJMC, « PCOS renamed PMOS in landmark shift », 13 mai 2026 (résultats des enquêtes du consensus)
- La Revue du Praticien, « Le SOPK devient SMOP », 2 juin 2026